Афоризмы: Английский Английским-то он овладел. Но в особо извращенной форме. В Англии я предпочел бы быть мужчиной, или лошадью, или собакой, или женщиной, — именно в этом порядке. В Америке порядок был бы обратный. Англичане берут в рот дюжину односложных слов, жуют их, глотают их, и выплевывают, — и это называется английским языком. Молчание — английский способ беседовать. В Англии преобладают два типа женщин: одни не могут рассказать анекдот, другие не могут его понять. На континенте Европы думают, что жизнь — это игра, а в Англии думают, что крикет — это игра. Англичане как ни одна другая нация в мире обладают способностью наливать новое вино в старые мехи. Английский — простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся. Я люблю англичан. Они выработали самый строгий в мире кодекс безнравственности. Познания гидов в английском языке как раз достаточны, чтобы всякое объяснение довести до полной неудобопонятности.
|